---
## Be aware:
#Due to the way this is imported, JavaScript reserved words, including "delete", "private",
#"void", etc are stripped out. See
#https://github.com/rollup/plugins/blob/8748b8cd3bbab3c5ac6190556930219f19060e63/packages/pluginutils/src/makeLegalIdentifier.ts#L4
#and
#https://github.com/rollup/plugins/blob/8748b8cd3bbab3c5ac6190556930219f19060e63/packages/yaml/src/index.js#L45
#Illegal words:
#'break', 'case', 'class', 'catch', 'const', 'continue', 'debugger', 'default', 'delete', 'do',
#'else', 'export', 'extends', 'finally', 'for', 'function', 'if', 'import', 'in', 'instanceof',
#'let', 'new', 'return', 'super', 'switch', 'this', 'throw', 'try', 'typeof', 'var', 'void',
#'while', 'with', 'yield', 'enum', 'await', 'implements', 'package', 'protected', 'static',
#'interface', 'private', 'public', 'arguments', 'Infinity', 'NaN', 'undefined', 'null', 'true',
#'false', 'eval', 'uneval', 'isFinite', 'isNaN', 'parseFloat', 'parseInt', 'decodeURI',
#'decodeURIComponent', 'encodeURI', 'encodeURIComponent', 'escape', 'unescape', 'Object',
#'Function', 'Boolean', 'Symbol', 'Error', 'EvalError', 'InternalError', 'RangeError',
#'ReferenceError', 'SyntaxError', 'TypeError', 'URIError', 'Number', 'Math', 'Date', 'String',
#'RegExp', 'Array', 'Int8Array', 'Uint8Array', 'Uint8ClampedArray', 'Int16Array', 'Uint16Array',
#'Int32Array', 'Uint32Array', 'Float32Array', 'Float64Array', 'Map', 'Set', 'WeakMap', 'WeakSet',
#'SIMD', 'ArrayBuffer', 'DataView', 'JSON', 'Promise', 'Generator', 'GeneratorFunction', 'Reflect',
#'Proxy', 'Intl'
about: Σχετικά
identifier: Ταυτοποιητής
avatar: Άβαταρ
application: Εφαρμογή
default_provider: Προεπιλογή
method: Μέθοδος
published: Δημοσιευμένο
draft: Πρόχειρο
archived: Αρχειοθετήθηκε
extensions: Επεκτάσεις
modules: Ενότητες
module_bar: Γραμμή Ενθεμάτων
logs: Αρχεία καταγραφής (Logs)
unknown: Άγνωστο
reset_width: Επαναφορά πλάτους
tile_size: Μέγεθος πλακιδίων
edit_field: Επεξεργασία Πεδίου
conditions: Προϋποθέσεις
location: Τοποθεσία
collection_names_are_case_sensitive: Τα ονόματα των συλλογών εφαρμόζουν διάκριση πεζών - κεφαλαίων γραμμάτων
condition_rules: Κανόνες Κατάστασης
input: Εισαγωγή
maps: Χάρτες
switch_user: Εναλλαγή Χρήστη
item_creation: Δημιουργία Στοιχείου
item_revision: Αναθεώρηση Αντικειμένου
enter_a_name: Πληκτρολογήστε ένα όνομα...
duplicate_field: Αντίγραφο Πεδίου
half_width: Μισό Πλάτος
full_width: Πλήρες Πλάτος
group: Ομάδα
popular: Δημοφιλές
recent: Πρόσφατο
export_items: Εξαγωγή στοιχείων
and: Και
or: Ή
init: Έναρξη
dataset_too_large_currently_showing_n_items: Τα δεδομένα είναι πολλά. Αυτή τη στιγμή εμφανίζονται τα πρώτα {n} στοιχεία.
modifier: Μετατροπέας
extension_interface: Διεπαφή
extension_display: Προβολή
extension_layout: Διάταξη
extension_module: Ενότητα
extension_panel: Πίνακας Διαχείρισης
extension_theme: Θέμα
extension_hook: Άγκιστρο
extension_endpoint: Endpoint
extension_operation: Λειτουργία
extension_bundle: Δέσμη
extension_interfaces: Διεπαφές
extension_displays: Προβολές
extension_layouts: Διατάξεις
extension_modules: Ενότητες
extension_panels: Πίνακες Διαχείρισης
extension_themes: Θέματα
extension_hooks: Hooks
extension_endpoints: Endpoints
extension_operations: Λειτουργίες
extension_bundles: Πακέτα
extension_reload_required: Απαιτείται Επαναφόρτωση Σελίδας
extension_reload_required_copy: Απαιτείται επαναφόρτωση σελίδας για να δείτε τις αλλαγές μετά την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των επεκτάσεων εφαρμογών.
extension_reload_now: Επαναφόρτωση τώρα
published_relative: Δημοσιεύτηκε
homepage: Αρχική σελίδα
github: GitHub
beta: Beta (Δοκιμαστική)
n_downloads: '{n} Λήψεις'
downloads: Λήψεις
compatibility_not_guaranteed: Μη εγγυημένη συμβατότητα
compatibility_not_guaranteed_copy: Ο συγγραφέας έχει υποδείξει τη συμβατότητα αυτής της επέκτασης να είναι η{hostVersion}, η οποία δεν ταιριάζει με την τρέχουσα έκδοση σας ({currentVersion})
enable: Ενεργοποίηση
disable: Απενεργοποίηση
custom: Προσαρμοσμένο
hook: Άγκιστρο
fill_width: Πλήρες Πλάτος
field_name_translations: Μεταφράσεις Ονόματος Πεδίου
enter_password_to_enable_tfa: Εισάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας για να ενεργοποιήσετε τον διπλό έλεγχο ταυτότητας
add_field: Προσθήκη Πεδίου
role_name: Όνομα Ρόλου
branch: Κλάδος
leaf: Φύλλο
indeterminate: Ενδιάμεσο
edit_collection: Επεξεργασία συλλογής
exclusive: Αποκλειστικά
children: Παιδιά
db_only_click_to_configure: 'Βάση δεδομένων μόνο: Κάντε κλικ για ρύθμιση'
show_active_items: Εμφάνιση Αρχειοθετημένων Αντικειμένων
show_archived_items: Εμφάνιση Αρχειοθετημένων Αντικειμένων
show_all_items: Εμφάνιση όλων των αντικειμένων
edited: Η Τιμή Επεξεργάστηκε
required: Υποχρεωτικό
required_for_app_access: Απαιτείται για την πρόσβαση στην εφαρμογή
requires_value: Απαιτεί τιμή
create_preset: Δημιουργία προεπιλογής
create_panel: Δημιουργήστε Πάνελ
create_role: Δημιουργία ρόλου
create_user: Δημιουργία Χρήστη
message: Μήνυμα
delete_panel: Διαγραφή Πίνακα
create_webhook: Δημιουργία Webhook
create_custom_translation: Δημιουργία Προσαρμοσμένης Μετάφρασης
edit_custom_translation: Επεξεργασία Προσαρμοσμένης Μετάφρασης
no_custom_translations: Καμία Προσαρμοσμένη Μετάφραση
no_custom_translations_copy: Δεν υπάρχουν ακόμα προσαρμοσμένες μεταφράσεις.
invite_users: Πρόσκληση Χρηστών
invite: Πρόσκληση
email_already_invited: To email "{email}" έχει ήδη προσκληθεί
subject: Θέμα
inbox: Εισερχόμενα
emails: Emails
connection_excellent: Εξαιρετική Σύνδεση
connection_good: Καλή Σύνδεση
connection_fair: Μέτρια Σύνδεση
connection_poor: Καλή Σύνδεση
primary: Κυρίως
rename_folder: Μετονομασία Φακέλου
delete_folder: Διαγραφή Φακέλου
prefix: Πρόθεμα
suffix: Επίθεμα
keep: Διατήρηση
version: Έκδοση
version_key: Κλειδί Έκδοσης
version_name: Όνομα έκδοσης
main_version: Αρχή
switch_version: Εναλλαγή Έκδοσης
create_version: Δημιουργία Έκδοσης
rename_version: Μετονομασία Έκδοσης
compare_version: Σύγκριση Έκδοσης
save_version: Αποθήκευση Έκδοσης
promote_version: Προώθηση Έκδοσης
promote_version_disabled: Καμία Αλλαγή
promote_version_drawer_title: Προώθηση του {version} στον Κύριο
promote_version_changes: Αλλαγές
promote_version_preview: Προεπισκόπηση
reset_bookmark: Επαναφορά Σελιδοδείκτη
update_bookmark: Ενημέρωση Σελιδοδείκτη
delete_bookmark: Διαγραφή σελιδοδείκτη
logoutReason:
  SIGN_OUT: Αποσύνδεση
  SESSION_EXPIRED: Η συνεδρία έληξε
public_label: Κοινόχρηστο
public_description: Ελέγχει ποια δεδομένα API είναι διαθέσιμα χωρίς ταυτοποίηση.
not_allowed: Δεν Επιτρέπεται
archive: Αρχειοθέτηση
archive_confirm: Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αρχειοθετήσετε αυτό το στοιχείο;
archive_confirm_count: >-
  Δεν υπάρχουν αντικείμενα που έχουν επιλεγεί | Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αρχειοθετήσετε αυτό το στοιχείο; | Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αρχειοθετήσετε αυτά τα {count} στοιχεία;
reset_system_permissions_to: 'Επαναφορά δικαιωμάτων συστήματος σε:'
recommended_defaults: Προτεινόμενες Προεπιλογές
unarchive: Επαναφορά
validationError:
  eq: Η τιμή πρέπει να είναι {valid}
  neq: Η τιμή δεν μπορεί να είναι {invalid}
  in: Η τιμή πρέπει να είναι μία από τις {valid}
  nin: Η τιμή δεν μπορεί να είναι μία από τις {invalid}
  contains: Η τιμή πρέπει να περιέχει {substring}
  ncontains: Η τιμή δεν μπορεί να περιέχει {substring}
  gt: Η τιμή πρέπει να είναι μεγαλύτερη από {valid}
  gte: Η τιμή πρέπει να είναι μεγαλύτερη ή ίση με {valid}
  lt: Η τιμή πρέπει να είναι μικρότερη από {valid}
  empty: Η τιμή πρέπει να είναι άδεια
  null: Η τιμή πρέπει να είναι μηδενική
  nnull: Η τιμή δεν μπορεί να είναι μηδενική
  required: Η τιμή είναι απαραίτητη
  unique: Η τιμή πρέπει να είναι μοναδική
  regex: Η τιμή δεν έχει τη σωστή μορφή
  nistarts_with: Η τιμή δεν μπορεί να ξεκινάει με {substring}
all_access: Όλη Η Πρόσβαση
no_access: Καμία Πρόσβαση
use_custom: Χρήση προσαρμοσμένου
nullable: Κενό
allow_null_value: Επέτρεψε κενές τιμές
allow_multiple: Επιτρέπονται πολλαπλές
allow_multiple_to_be_open: Επιτρέπονται πολλαπλά για άνοιγμα
field_standard: Τυπικό
field_presentation: Παρουσίαση & Συνώνυμα
field_file: Μονό Αρχείο
field_m2a: Σχέση M2A
field_translations: Μεταφράσεις
field_group: Ομάδα πεδίων
item_permissions: Δικαιώματα Στοιχείου
field_permissions: Δικαιώματα Πεδίου
field_validation: Επικύρωση Πεδίου
field_presets: Προεπιλογές πεδίου
permissions_for_role: 'Στοιχεία ο ρόλος {role} μπορεί {action}.'
fields_for_role: 'Πεδία ο ρόλος {role} μπορεί {action}.'
presentation_and_aliases: Παρουσίαση & Συνώνυμα
revision_post_create: Εδώ εμφανίζεται με τι έμοιαζε αυτό το στοιχείο όταν δημιουργήθηκε.
top: Πάνω
bottom: Κάτω
hide_field: Απόκρυψη Πεδίου
hide_field_on_detail: Απόκρυψη πεδίου στις λεπτομέρειες
show_field_on_detail: Εμφάνιση πεδίου στις λεπτομέρειες
delete_field: Διαγραφή Πεδίου
language: Γλώσσα
language_placeholder: Επιλέξτε μια γλώσσα...
global: Καθολικός
camera: Κάμερα
min: Ελάχιστο
max: Μέγιστο
create_field: Δημιουργία πεδίου
hidden_on_detail: Κρυφό στις λεπτομέρειες
text: Κείμενο
auto_refresh: Αυτόματη ανανέωση
refresh_interval: Περίοδος ανανέωσης
auto_generate: Αυτόματη δημιουργία
this_will_auto_setup_fields_relations: Αυτό θα ρυθμίσει αυτόματα όλα τα απαιτούμενα πεδία και σχέσεις.
click_here: Κλικ εδώ
to_manually_setup_translations: να ρυθμίσετε χειροκίνητα τις μεταφράσεις.
click_to_manage_translated_fields: >-
  Δεν υπάρχουν ακόμα μεταφρασμένα πεδία. Κάντε κλικ εδώ για να τα δημιουργήσετε. | Υπάρχει ένα μεταφρασμένο πεδίο. Κάντε κλικ εδώ για να το διαχειριστείτε. | Υπάρχουν {count} μεταφρασμένα πεδία. Κάντε κλικ εδώ για να τα διαχειριστείτε.
fields_group: Ομάδα Πεδίων
no_collections_found: Δε βρέθηκαν συλλογές.
search_collection: Αναζήτηση στη Συλλογή...
add_note: Προσθέστε μια χρήσιμη σημείωση για τους χρήστες...
default_value: Προεπιλεγμένη τιμή
next: Επόμενο
note: Σημείωση
length: Μήκος
unique: Μοναδικό
notifications: Ειδοποιήσεις
title: Τίτλος
download_page_as_csv: 'Λήψη σελίδας ως CSV'
leave_comment: Άφηστε ένα σχόλιο...
import_data_input_placeholder: CSV ή JSON...
import_data_button: Έναρξη εισαγωγής
import_data_indeterminate: Εισαγωγή Δεδομένων...
import_data_success: Τα δεδομένα εισήχθησαν επιτυχώς από το {filename}
label_import: Εισαγωγή
import_export: Εισαγωγή / Εξαγωγή
submit: Υποβολή
months:
  january: Ιανουάριος
  february: Φεβρουάριος
  march: Μάρτιος
  april: Απρίλιος
  may: Μάιος
  june: Ιούνιος
  july: Ιούλιος
  august: Αύγουστος
  september: Σεπτέμβριος
  october: Οκτώβριος
  november: Νοέμβριος
  december: Δεκέμβριος
import_label: Εισαγωγή
owner: Ιδιοκτήτης
download: Λήψη
name: Όνομα
creating_new_collection: Δημιουργία νέας Συλλογής
created_by: Δημιουργήθηκε από
created_on: Δημιουργήθηκε στις
save_and_stay: Αποθήκευση και Παραμονή
creating_items: Δημιουργία Στοιχείων
comments: Σχόλια
information: Πληροφορίες
activity_log: Αρχείο Δραστηριοτήτων
create_collection: Δημιουργία Συλλογής
users: Χρήστες
activity: Δραστηριότητα
action: Ενέργεια
ip_address: Διεύθυνση IP
user_agent: Πράκτορας χρήστη
field_width: Πλάτος πεδίου
user_directory: Ευρετήριο χρηστών
duration: Διάρκεια
status: Κατάσταση
remove: Διαγραφή
errors:
  NOT_NULL_VIOLATION: Η τιμή δεν μπορεί να είναι μηδενική
create_bookmark: Δημιουργία Σελιδοδείκτη
bookmarks: Σελιδοδείκτες
presets: Προεπιλογές
unexpected_error: Μη Αναμενόμενο Σφάλμα
back: Πίσω
delete_collection_are_you_sure: >-
  Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε τη συλλογή "{collection}"? Αυτό θα διαγράψει τη συλλογή και όλα τα στοιχεία σε αυτήν. Αυτή η ενέργεια είναι μόνιμη.
operators:
  lt: Λιγότερο από
  gt: Μεγαλύτερο από
  gte: Μεγαλύτερο από ή ίσο με
  contains: Περιέχει
  empty: Είναι κενό
layout_options: Επιλογές Διάταξης
value_unique: Η τιμή πρέπει να είναι μοναδική
create_folder: Δημιουργία φακέλου
role: Ρόλος
create: Δημιουργία
read: Ανάγνωση
update: Ενημέρωση
delete: Διαγραφή
flows: Ροές
flow_name: Όνομα
insights: Στατιστικά
width: Πλάτος
height: Ύψος
wysiwyg_options:
  remove: Διαγραφή
  table: Πίνακας
choices: Επιλογές
deselect: Αποεπιλέξτε
creating_in: 'Δημιουργία Στοιχείου: {collection}'
creating_unit: 'Δημιουργία στοιχείου {unit}'
editing_unit: 'Επεξεργασία στοιχείου {unit}'
editing_in_batch: 'Μαζική Επεξεργασία {count} Στοιχείων'
settings_data_model: Μοντέλο Δεδομένων
settings_project: Ρυθμίσεις
settings_flows: Ροές
settings_presets: Σελιδοδείκτες
layout: Διάταξη
discard_changes: Ακύρωση αλλαγών
page_help_collections_collection: >-
  **Εξερεύνηση αντικειμένων** — Εμφανίζει όλα τα {collection} αντικείμενα στα οποία έχετε πρόσβαση. Προσαρμόστε τη διάταξη, τα φίλτρα και τη διαλογή για να προσαρμόσετε την προβολή σας, και ακόμη και να αποθηκεύσετε σελιδοδείκτες αυτών των διαφορετικών διαμορφώσεων για γρήγορη πρόσβαση.
add_new: Προσθήκη νέου
all: Όλα
batch_delete_confirm: >-
  Δεν έχουν επιλεγεί στοιχεία. | Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το στοιχείο; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί. | Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτά τα {count} στοιχεία; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.
cancel: Ακύρωση
collection: Συλλογή
collections: Συλλογές
content: Περιεχόμενο
directus_collection:
  directus_translations: Προσαρμοσμένες μεταφράσεις
fields:
  directus_activity:
    item: Στοιχείο Πρωτεύον Κλειδί
    action: Ενέργεια
    collection: Συλλογή
    timestamp: Ενέργεια στις
    user: Ενέργεια από
    comment: Σχόλιο
    user_agent: Πράκτορας χρήστη
    ip: Διεύθυνση IP
  directus_collections:
    collection: Συλλογή
    icon: Εικονίδιο
    note: Σημείωση
    hidden: Κρυφό
  directus_files:
    title: Τίτλος
    description: Περιγραφή
    tags: Ετικέτες
    location: Τοποθεσία
    metadata: Μεταδεδομένα
    filesize: Μέγεθος αρχείου
    created_on: Δημιουργήθηκε στις
    created_by: Δημιουργήθηκε από
    embed: Ενσωμάτωση
    uploaded_by: Μεταφορτώθηκε από
    width: Πλάτος
    uploaded_on: Μεταφορτώθηκε στις
    height: Ύψος
    duration: Διάρκεια
  directus_users:
    first_name: Όνομα
    last_name: Επώνυμο
    email: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
    password: Κωδικός
    avatar: Άβαταρ
    location: Τοποθεσία
    title: Τίτλος
    description: Περιγραφή
    tags: Ετικέτες
    language: Γλώσσα
    tfa_secret: Έλεγχος ταυτότητας δυο παραγόντων
    status: Κατάσταση
    role: Ρόλος
  directus_settings:
    project_name: Όνομα Έργου
    module_bar: Γραμμή Ενθεμάτων
  directus_shares:
    name: Όνομα
    role: Ρόλος
    password: Κωδικός
  directus_fields:
    note: Σημείωση
    hidden: Κρυφό
    translation: Μεταφράσεις Ονόματος Πεδίου
  directus_roles:
    name: Όνομα Ρόλου
    description: Περιγραφή
  directus_webhooks:
    name: Όνομα
    status: Κατάσταση
    value: Τιμή
    collections: Συλλογές
field_options:
  directus_activity:
    create: Δημιουργία
    update: Ενημέρωση
    delete: Διαγραφή
  directus_collections:
    language: Γλώσσα
    translation: Μετάφραση
    archive_divider: Αρχειοθέτηση
  directus_roles:
    fields:
      icon_name: Εικονίδιο
      name_name: Όνομα
    collections_name: Συλλογές
  directus_webhooks:
    actions_create: Δημιουργία
    actions_update: Ενημέρωση
    actions_delete: Διαγραφή
    headers:
      value: Τιμή
comment: Σχόλιο
continue_label: Συνέχεια
continue_as: >-
  Ο χρήστης {name} είναι επί του παρόντος πιστοποιημένος. Αν αναγνωρίζετε αυτόν τον λογαριασμό, πατήστε συνέχεια.
delete_label: Διαγραφή
delete_are_you_sure: >-
  Αυτή η ενέργεια είναι μόνιμη και δεν μπορεί να αναιρεθεί. Είστε σίγουροι ότι θα θέλατε να προχωρήσετε;
delete_field_are_you_sure: >-
  Είσαι σίγουρος ότι θέλεις να διαγράψεις το πεδίο "{field}"; Η ενέργεια αυτή δεν μπορεί να αναιρεθεί.
description: Περιγραφή
done: Ολοκληρώθηκε
duplicate: Αντίγραφο
email: Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
embed: Ενσωμάτωση
field: Πεδίο | Πεδία
file: Αρχείο
file_library: Βιβλιοθήκη αρχείων
forgot_password: Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης
hidden: Κρυφό
icon: Εικονίδιο
info: Πληροφορίες
latency: Καθυστέρηση
not_authenticated: Μη Πιστοποιημένος
authenticated: Πιστοποιημένος
options: Επιλογές
otp: Κωδικός μιάς χρήσης
password: Κωδικός
permissions: Δικαιώματα
relationship: Σχέση
reset: Επαναφορά
reset_password: Επαναφορά Κωδικού
save: Αποθήκευση
search: Αναζήτηση
settings: Ρυθμίσεις
sign_in: Είσοδος
sign_out: Αποσύνδεση
translation: Μετάφραση
value: Τιμή
table: Πίνακας
interfaces:
  filter:
    all: Όλα
  presentation-links:
    primary: Κυρίως
  system-collection:
    collection: Συλλογή
  system-collections:
    collections: Συλλογές
  file:
    file: Αρχείο
  files:
    files: Αρχεία
  select-icon:
    icon: Εικονίδιο
  tags:
    tags: Ετικέτες
  input-block-editor:
    tools_options:
      embed: Ενσωμάτωση
      table: Πίνακας
displays:
  collection:
    collection: Συλλογή
  datetime:
    suffix: Επίθεμα
  file:
    file: Αρχείο
  formatted-value:
    prefix: Πρόθεμα
    suffix: Επίθεμα
    icon: Εικονίδιο
    text: Κείμενο
  icon:
    icon: Εικονίδιο
  user:
    avatar: Άβαταρ
    name: Όνομα
    both: Και τα δύο
layouts:
  cards:
    cards: Κάρτες
    image_source: Πηγή εικόνας
    title: Τίτλος
    subtitle: Υπότιτλος
  tabular:
    tabular: Πίνακας
    comfortable: Άνετος
    compact: Συμπαγής
    cozy: Κανονικό
  map:
    cluster_options: Επιλογές ομαδοποίησης
both: Και τα δύο
operations:
  json-web-token:
    options: Επιλογές
  log:
    message: Μήνυμα
  notification:
    message: Μήνυμα
    subject: Θέμα
  trigger:
    description: Πέρασμα δεδομένων σε άλλη ροή
    flows: Ροές
    flow: Ροή
    data: Δεδομένα
    iteration_mode: Κατάσταση διαπέρασης
    iteration_mode_note: Κατάσταση διαπέρασης πινάκων.
    serial: Σειριακά
    parallel: Παράλληλα
    batch: Δέσμη
    batch_size: Μέγεθος δέσμης
standard: Τυπικό
compact: Συμπαγής
